O que você precisa saber?

Qual é a correspondência das séries/ano entre o currículo brasileiro o italiano?

Scuola Italiana Escola Brasileira
Scuola Primaria 1ª Primaria 1º ano Ensino Fundamental
2ª primaria 2º ano
3ª primaria 3º ano
4ª primaria 4º ano
5ª primaria 5º ano
Scuola Secondaria I Grado I 6º ano
III 7º ano
III 8º ano
Scuola Secondaria II Grado

Liceo

I Liceo

 

II Liceo 1ª série    Ensino Médio
III Liceo 2ª série
IV Liceo 3ª serie

Além do italiano, a escola oferece o ensino de inglês?

Sim, a partir do 1º ano do Ensino Fundamental (I Primaria). O projeto formativo da escola prevê a fluência nas três línguas: italiano, português e inglês.

Meu filho estuda numa escola brasileira, ele pode estudar na Montale?

Sim, a escola é aberta a todos alunos que estudam em escolas brasileiras ou do exterior.

Meu filho nunca aprendeu italiano, a escola oferece um programa de apoio?

Para os alunos da Scuola Primaria (anos iniciais do Ensino Fundamental), a escola oferece “aulas de reforço” do idioma italiano durante o próprio horário escolar. Para os demais, é previsto, além do apoio no horário escolar, curso de apoio no contraturno.

Como realizo a matrícula do meu filho?

Após o preenchimento da ficha de inscrição na secretaria e entrega dos documentos necessários, o contrato de prestação de serviços educacionais é assinado e deve ser feito o pagamento da matrícula.

Meu filho é proveniente da Itália, deve fazer alguma adaptação ou complemento de disciplinas?

Para os alunos provenientes da Itália (Scuola Secondaria di I e di II Grado), a escola prevê um curso de apoio em língua portuguesa no horário escolar ou no contraturno, dependendo da situação.

Quantos alunos há em cada sala?

Em conformidade com a proposta pedagógica da escola, todas as turmas têm número reduzido de alunos, a quantidade dependerá do nível de ensino/ segmento.

Para a Educação Infantil é necessário fazer um período de adaptação?

Sim, há um horário diferenciado para as duas primeiras semanas do período de adaptação.

Qual é o horário de aula no período de adaptação na Educação Infantil?

Os horários são organizados de maneira progressiva, estruturados da seguinte forma:
PRIMEIRA SEMANA DE AULA
1º dia: das 8h às 10h
2º dia: das 8h às 10h
3º dia: das 8h às 11h
4º dia: das 8h às 11h
5º dia: das 8h às 12h

SEGUNDA SEMANA DE AULA
1º dia: das 8h às 12h
2º dia: das 8h às 13h
3º dia: das 8h às 13h
4º dia: das 8h às 15h30
5º dia: das 8h às 15h30

Posso ficar com meu filho na sala de aula ou vê-lo de vez em quando?

A escola disponibiliza o saguão de entrada para que os pais permaneçam ali durante o processo de adaptação, para que a socialização ocorra com maior tranquilidade, é importante que o espaço da sala de aula seja reservado para as crianças e professores.

É possível optar por um dos dois currículos, o brasileiro ou o italiano?

Não, pois ambos são obrigatórios e são realizados de forma integrada

A escola oferece cursos extracurriculares?

Sim, oferece atividades esportivas e culturais.

É necessário reservar vaga para meu filho?

Em determinadas classes é necessária a reserva de vaga, em razão do número limitado de alunos por classe. Para reservar a vaga, o responsável pela criança deve preencher o requerimento de matrícula e pagar uma taxa de reserva. Este valor será descontado no valor da mensalidade, sendo confirmada a matrícula, porém não será devolvido em caso de desistência.

Qual é o horário das aulas?

Scuola dell’Infanzia

Educação Infantil

 

Parcial – das 7h30 às 12h00 (sem almoço) ou às 13h00 com almoço.

Das 07h30 às 15h30 (jornada integral)

Das 07h30 às 17h30min (jornada estendida)

Scuola Primaria (de 1º a 5º ano do Ensino Fundamental)  

Das 08h às 15h30min

 Scuola Secondaria di I grado (de 6º ao 8º ano do Ensino Fundamental)  

Das 07h50 às 15h45min

Scuola Secondaria di II grado – liceo (9° ano do Fundamental e Ensino Médio)  

Das 07h50 às 15h45min

É possível não estar na escola durante o período de adaptação? É possível que outra pessoa possa fazê-lo?

Sim, desde que seja garantida a permanência da mesma pessoa durante as duas semanas.

Quantas parcelas pagarei durante o ano letivo? Qual a forma de pagamento?

A anuidade pode ser dividida em até 13 parcelas, sendo 12 mensalidades e 1 matrícula e os pagamentos são feitos através de boleto bancário.

A escola oferece alguma atividade de recreação em horário estendido?

As atividades de recreação (aqui chamadas de doposcuola) são organizadas para os alunos da Scuola dell’Infanzia e para os alunos da Scuola Primaria, até a classe III (3º ano). Funciona das 15h30 às 17h30.

A refeição está inclusa no valor da mensalidade?

Não. O serviço de alimentação é prestado pela empresa “GRSA Alimentação” e os valores das refeições são pagos diretamente à empresa.

Quais os custos extras que terei, além da mensalidade?

As refeições, o uniforme, o transporte escolar e as atividades esportivas são contratadas e pagas à parte, diretamente ao prestador do serviço. As saídas pedagógicas e viagens de instrução devem ser pagas à escola, quando realizadas. O material didático de uso coletivo e a agenda são fornecidos pela escola mediante pagamento de taxa anual de material. O material escolar de uso individual é comprado pelos pais.

A escola oferece transporte escolar?

Esse serviço é terceirizado. A escola indica prestadores de serviço para consulta, negociação e contratação diretamente pelos pais.

Existe algum programa de bolsa de estudos? Como funciona?

Sim. Existe um programa de bolsa de estudos para os alunos do Fundamental I e II e do Ensino Médio. Para requerer a bolsa, o aluno deve ter cursado pelo menos 1 (um) ano na instituição. Anualmente, o Comitê de Bolsas avaliará os requerimentos apresentados, considerando a situação financeira dos pais, as notas e o comportamento do aluno, decidindo se será concedida a bolsa de estudo e qual a porcentagem do desconto, que pode ser de no máximo 30% sobre o valor da mensalidade. Há também um programa de desconto para irmãos.

A escola oferece desconto para brasileiros que possuem a cidadania italiana?

Não, a escola oferece o desconto pela pontualidade e também 10% de desconto na mensalidade de irmãos.

A escola oferece algum desconto pela pontualidade no pagamento?

Sim, se o pagamento for efetuado até o dia 02 do mês correspondente à mensalidade haverá um desconto de 6% sobre o valor da mensalidade.

Qual é o material didático adotado pela escola?

A escola adota livros de literatura e livros didáticos italianos e brasileiros.

Tem curso de italiano para adultos ?

Sim, a escola é uma sede do ICIB (Instituto Cultural Ítalo-Brasileiro) para informações é necessário entrar em contato com a recepção da escola pelo telefone 37595959 ou através do e-mail: cursos@montale.com.br

Meu filho poderá trazer chupeta, cobertorzinho, um brinquedo ou algum objeto o qual está acostumado (a)?

Sim. Os “objetos” que fazem parte da vida cotidiana da criança podem contribuir nesta nova experiência, tornando mais confortável a permanência no espaço escolar.

O processo de alfabetização é feito, inicialmente, em uma só língua?

Não, as crianças são alfabetizadas de modo simultâneo, italiano/português e, gradualmente, em inglês.

Os pais devem permanecer na escola mesmo se a criança estiver bem?

A presença de um responsável na escola é necessária mesmo que a criança demonstre segurança, pois sabemos que se trata de um processo e que, portanto, a resposta inicial da criança (mesmo sendo positiva) não é garantia de que a adaptação esteja assegurada.

Os professores do currículo italiano são nativos?

Temos professores nativos e professores que são formados na Itália.