Tutto quello che vorresti sapere sulla Scuola Eugenio Montale

Oltre all'italiano, la scuola offre l'insegnamento d'inglese?

Sì, a partire dalla classe I della Scuola Primaria. Il progetto formativo della scuola prevede l’insegnamento delle tre lingue: Italiano, Portoghese e Inglese.

Mio figlio studia in una scuola brasiliana, lui può studiare alla Montale?

Sì, la scuola è aperta sia per gli alunni che provengono dalle scuole all’estero sia per quelli delle scuole brasiliane.

Mio figlio non parla il portoghese, la scuola offre un programma di appoggio?

Sì. Per gli alunni della Scuola Primaria, la scuola offre lezioni di appoggio per l’apprendimento della lingua durante l’orario scolastico. Per gli altri ordini di studio si prevede, oltre alle lezioni di appoggio, un corso svolto dopo l’orario.

Attualmente mio figlio studia in Italia. Lui deve frequentare le lezioni di adattamento o complemento di materie?

Per gli alunni provenienti dall’Italia (Scuola Secondaria di I e di II Grado) la scuola prevede un corso d’appoggio di lingua portoghese durante l’orario scolastico o, dipendendo dalla situazione, dopo l’orario.

Quanti alunni ci sono in ogni classe?

In conformità con la proposta pedagogica della scuola, tutte le classi hanno un numero ridotto di alunni. La quantità dipende dall’ordine di studio.

È possibile scegliere uno dei due curricula (brasiliano o italiano)?

No, perché entrambi i curriculum sono obbligatori e svolti in modo integrato.

La scuola offre corsi extracurricolari?

Sì. Offre attività sportive e culturali.

Si offrono attività di doposcuola?

Le attività di doposcuola sono offerte agli alunni della Scuola dell’Infanzia e per quelli delle classi I,II e III della Scuola Primaria, dalle 15:30 alle 17:30.

L'alimentazione è compresa nel valore della retta mensile?

No. Si deve pagare direttamente all’azienda GRSA Alimentação, fornitrice dei servizi di alimentazione.

Oltre alle tasse mensili, quali spese avrò?

L’alimentazione, la divisa, il trasporto scolastico e le attività sportive si devono pagare direttamente ai fornitori dei servizi. Le gite scolastiche e i viaggi d’istruzione vengono pagati, quando realizzati, direttamente alla scuola. Il materiale didattico di uso collettivo e l’agenda scolastica sono inclusi nella tassa annuale del materiale, quello di uso individuale deve essere acquistato dai genitori.

La scuola offre il trasporto scolastico?

Questo servizio è non è offerto dalla scuola. I genitori dovranno negoziare e pagare direttamente ai fornitori dei servizi indicati dalla scuola.

Come faccio l'iscrizione di mio figlio?

Dopo aver compilato la scheda di iscrizione e consegnato i documenti richiesti in segreteria, i genitori o responsabili devono firmare il contratto di prestazione di servizi educativi ed effettuare il pagamento della tassa di iscrizione.

È necessario prenotare il posto per mio figlio?

A causa del numero ridotto di alunni per classe, in alcuni casi è necessaria la prenotazione del posto. In caso di interesse, il responsabile del bambino deve compilare la scheda di iscrizione e pagare una tassa per garantire il posto. L’importo della suddetta tassa verrà detratto, dopo la conferma dell’iscrizione, dal valore della retta mensile, ma non verrà rimborsata in caso di desistenza.

Quante rate devo pagare durante l'anno scolastico? Qual è la modalità di pagamento?

L’ammontare annuale può essere suddiviso in 13 rate (12 tasse mensili e 1 tassa di iscrizione). I pagamenti si fanno mediante bollettini.

La scuola offre la possibilità di borse di studio? Come funziona?

Sì. Le borse di Studio della Scuola Eugenio Montale sono destinate agli alunni della Scuola Primaria, Scuola Secondaria di I e di II Grado. L’alunno potrà richiedere la borsa solo dopo un anno di studio alla Montale. Nella valutazione della domanda, oltre alla situazione finanziaria dei genitori, saranno considerati il profitto e il comportamento dell’alunno. La percentuale massima di sconto è di 30%. Viene offerto uno sconto anche ai fratelli.

La scuola offre uno sconto per la puntualità del pagamento?

Sì. Le rette mensili, se pagate entro il giorno 2 del mese, hanno uno sconto del 6%.

La scuola offre sconti per i brasiliani che abbiano la cittadinanza italiana?

No. Oltre allo sconto puntualità, la scuola offre il 10% di sconto nelle rette mensili delle famiglie che hanno più di un figlio iscritto.

Qual è l’orario di lezione?

Le lezioni si svolgono dal lunedì al venerdì nei seguenti orari:

 Scuola dell’infanzia Parziale dalle 7.30 alle 12.00 ( senza pranzo)  o alle 13:00 (con pranzo)

Integrale dalle 7.30 alle 15.30

Con attività di doposcuola dalle 7.30 alle 17.30

 

 Scuola Primaria

dalle 8.00 alle 15.30

 

Scuola  Secondaria  di I Grado dalle 7.50 alle 15.45

 

Scuola Secondaria di II Grado/Liceo dalle 7.50 alle 15.45

 

Qual è la corrispondenza delle classi tra il curriculum brasiliano e quello italiano?

 

Scuola Italiana Eugenio Montale Scuola Brasiliana
Scuola Primaria 1ª Primaria 1 ano Ensino Fundamental
2ª primaria 2 ano
3ª primaria 3 ano
4ª primaria 4 ano
5ª primaria 5 ano
Scuola Secondaria I Grado I 6 ano
II 7 ano
III 8º ano
Scuola Secondaria II Grado I Liceo 9° ano

 

II 1ª série             Ensino Médio
III Liceo 2ª série
IV 3ª serie

 

Nella scuola dell’Infanzia è necessario fare un periodo di adattamento?

Si, c´è un orario diverso per le prime due settimane del periodo di adattamento.

Quali sono gli orari del periodo di adattamento?

L’orario dell’ adattamento, organizzato in modo che il tempo di permanenza a scuola aumenti in maniera graduale, è il seguente:

PRIMA SETTIMANA DI LEZIONE

1º giorno: dalle 8:00 alle 10:00

2º giorno: dalle 8:00 alle 10:00

3º giorno: dalle 8:00 alle 11:00

4º giorno: dalle 8:00 alle 11:00

5º giorno: dalle 8:00 alle 12:00

 

SECONDA SETTIMANA DI LEZIONE

1º giorno: dalle 8:00 alle 12:00

2º giorno: dalle 8:00 alle 13:00

3º giorno: dalle 8:00 alle 13:00

4º giorno: dalle 8:00 alle 15:30

5º giorno: dalle 8:00 alle 15:30

Posso rimanere in classe con il bambino o andare a vederlo durante la giornata?

II genitori avranno a loro disposizione l’atrio della scuola dove potranno rimanere fino al termine del periodo di adattamento. Affinché la socializzazione avvenga in maniera tranquilla è importante che lo spazio della classe sia riservato ai bambini e agli insegnanti.

Cosa devo fare se mio figlio piange durante il periodo di adattamento?

È importante che anche la famiglia si prepari per questo periodo d’adattamento.
Trasmettere sicurezza e tranquillità prima dell’inizio della scuola è di grande aiuto per favorire un inserimento positivo del bambino al nuovo ambiente scolastico. Molti bambini sicuramente piangeranno ma riceveranno tutto l’appoggio sufficiente perché questo periodo difficile possa essere superato il più serenamente possibile.

I genitori devono rimanere a scuola anche se il bambino sta bene?

La presenza di un responsabile a scuola è necessaria anche se il bambino dimostra sicurezza. La risposta iniziale del bambino (anche se positiva) non significa che il processo di adattamento sia concluso.

È obbligatorio rimanere a scuola durante il periodo di adattamento? È possibile che un'altra persona rimanga al posto dei genitori?

Sì, purché rimanga la stessa persona durante le due settimane

Mio figlio potrà portare il lenzuolino, il succhiotto, un giocattolo o qualche oggetto con cui si è abituato?

Si, gli “oggetti” che fanno parte della quotidianità del bambino possono contribuire in questa nuova esperienza e renderanno più piacevole la permanenza nello spazio scolastico.

Gli insegnanti del curriculum italiano sono madrelingua?

Abbiamo insegnanti nativi e insegnanti brasiliani laureati in Italia.

Qual è il materiale didattico utilizzato dalla scuola?

La scuola utilizza libri di narrativa e libri scolastici italiani e brasiliani.

Il processo di alfabetizzazione viene svolto in una sola lingua?

No, l’alfabetizzazione viene svolta simultaneamente in italiano e portoghese e, in modo graduale, anche in inglese.

Vengono offerti corsi di lingua italiana per adulti?

Si, la scuola è una sede dell’ ICIB ( Instituto Cultural Ítalo-Brasileiro) . Per le informazioni necessarie entrare in contatto con la reception della scuola attraverso il telefono : 37595959 o attraverso la mail: cursos@montale.com.br